Category:Audio files of songs translated by Yurii Otroshenko

Media in category "Audio files of songs translated by Yurii Otroshenko"

The following 47 files are in this category, out of 47 total.

• F. Schubert. Das Wandern in Ukrainian (audio).ogg 2 min 14 s; 2.07 MB
  
• F. Schubert. Das Wandern in Ukrainian.ogv 2 min 14 s, 1,920 × 1,080; 70.56 MB
  
• F. Schubert. Serenada. in Ukrainian (Otroshenko).ogv 3 min 57 s, 1,920 × 1,080; 129.9 MB
  
• F. Schubert. Serenada. in Ukrainian (Otroshenko, audio).ogg 4 min 13 s; 3.91 MB
  
• Giacomo Rossini. The shepherdess of the Alps. In Ukrainian.ogv 2 min 49 s, 1,920 × 1,080; 100.82 MB
  
• Gioachino Rossini. The shepherdess of the Alps. In Ukrainian (audio).ogg 2 min 49 s; 2.62 MB
  
• J. Sibelius. The tryst (in Ukrainian).ogv 3 min 7 s, 1,920 × 1,080; 181.27 MB
  
• J. Sibelius. The tryst in Ukrainian (audio).ogg 3 min 13 s; 2.99 MB
  
• Ludwig van Beethoven Trinklied (in Ukrainian).ogv 2 min 28 s, 1,920 × 1,080; 19.95 MB
  
• Ludwig van Beethoven. The sweetest lad was Jamie op108-5 in Ukrainian (audio).ogg 2 min 40 s; 2.48 MB
  
• Ludwig van Beethoven. The sweetest lad was Jamie op108-5 in Ukrainian.ogv 2 min 40 s, 1,920 × 1,080; 91.17 MB
  
• Ludwig van Beethoven. Trinklied (in Ukrainian, audio).ogg 2 min 28 s; 2.29 MB
  
• Massenet Elegy ukr.ogg 2 min 43 s; 8.34 MB
  
• Mozart - Das Veilchen in Ukrainian (audio).ogg 2 min 34 s; 2.39 MB
  
• Mozart - Das Veilchen in Ukrainian.ogv 2 min 33 s, 1,920 × 1,080; 105.35 MB
  
• Rachmaninov.The Soldier's Wife-ukr.ogg 3 min 54 s; 4.9 MB
  
• Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein in Ukrainian (audio).ogg 3 min 26 s; 3.18 MB
  
• Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein in Ukrainian.ogv 3 min 16 s, 1,920 × 1,080; 181.15 MB
  
• Schubert Ave Maria ukr.oga 6 min 44 s; 21.32 MB
  
• Алябїв-Жебрачка.ogg 4 min 43 s; 14.84 MB
  
• Бузок.ogg 1 min 40 s; 5.16 MB
  
• Всяк час шануючи вітчизну.ogg 3 min 47 s; 11.85 MB
  
• Не серджусь ні.ogg 2 min 27 s; 7.26 MB
  
• Не співай.ogg 3 min 52 s; 11.56 MB
  
• Очі чорнії.ogg 3 min 43 s; 11.17 MB
  
• П. Чайковский. «Нет, только тот кто знал», на украинском (audio).ogg 2 min 53 s; 2.68 MB
  
• П. Чайковский. «Нет, только тот кто знал», на украинском.ogv 2 min 52 s, 1,920 × 1,080; 86.58 MB
  
• П. Чайковский. Цыганка. На украинском (audio).ogg 2 min 55 s; 2.7 MB
  
• П. Чайковский. Цыганка. На украинском.ogv 2 min 54 s, 1,920 × 1,080; 163.11 MB
  
• Пам'ятаю як дівкою була.ogg 3 min 40 s; 11.06 MB
  
• Полюбила я на печаль свою-ukr.ogg 2 min 42 s; 8.32 MB
  
• Рай земний.ogv 2 min 47 s, 1,920 × 1,080; 49.58 MB
  
• Рахмінінов я бачив сон.ogg 1 min 21 s; 4.14 MB
  
• Рахманінов - «Бузок» (Отрошенко).ogv 41 s, 1,920 × 1,080; 29.64 MB
  
• Рахманінов рай земний - Дар'я Тимошенко.ogv 55 s, 1,280 × 720; 4.1 MB
  
• Рахманінов-Бузок.ogv 2 min 6 s, 1,920 × 1,080; 55.8 MB
  
• Рахманінов. тут рай земний - Дар'я Тимошенко (аудіо).ogg 2 min 2 s; 1.9 MB
  
• Рахманинов - «Я опять одинок» на украинском.ogv 2 min 3 s, 1,920 × 1,080; 16.75 MB
  
• Римський-Корсаков жайвір.ogg 1 min 8 s; 3.32 MB
  
• С. Рахманинов - «Я опять одинок» на украинском (audio).ogg 2 min 3 s; 1.91 MB
  
• С. Рахманинов. Полюбила я на печаль свою (аудіо).ogg 2 min 6 s; 1.95 MB
  
• С. Рахманинов. Сирень (на украинском).ogg 1 min 48 s; 1.67 MB
  
• С. Рахманинов. У моего окна на украинском (аудіо).ogg 1 min 48 s; 1.68 MB
  
• Тут рай земний.ogg 1 min 56 s; 5.85 MB
  
• Шуберт "Форель" - Дар'я Царинюк.ogv 2 min 26 s, 1,920 × 1,080; 18.86 MB
  
• Ю. Отрошенко - Прелюдія.ogg 2 min 5 s; 1.94 MB
  
• Ю. Отрошенко. На шляху степовім в'ється сніг (аудіо).ogg 2 min 10 s; 2.01 MB